samasamaart

SAMASAMA x Kam and 46 Presents UMPUKAN: A Fil-Am History Month Celebration! by Les Talusan

Saturday, October 2 // Come hang out and shop local, support some amazing vendors, and enjoy an all-vinyl set of OPM+ with me, let’s celebrate #FAHM2021! RSVP via Eventbrite (FREE!)

Umpukan2.png

SAMASAMA x Kam and 46 are teaming up to bring you UMPUKAN: A Fil-Am History Month Celebration!

Join us on Saturday, October 2, 3-6PM to shop local, support some amazing vendors, enjoy OPM+ (Original Pilipino Music+) with Les The DJ/@lestalusan and celebrate #FAHM2021 at metrobar!⁣ Bring your neighbors and the whole pamilya!

Featured vendors include:⁣

@_ampalaya

@dinewithclaudine

@kam.and.46

@kuyaja

@pinwheelclay

@_siamesepeas_ 

@wdcfilipinos

We have a kick-off event at Wild Days at the Eaton on Friday, October 1, 9PM-2AM w/ Les The DJ and Crown Cobra! Come kick it!

Since 2016, SAMASAMA has worked to shine a light on amazing creatives within the Asian American and Pacific Islander community and fellow artists of the diaspora, and we are excited to partner with our new friends, Kam & 46 for this event!

RSVP via Eventbrite (FREE!)

DJ Sets for SAMASAMA // All Together Now at The REACH at The Kennedy Center Millennium Stage by Les Talusan

It’s almost the end of Asian American and Pacific Islander Heritage Month but we are not done celebrating! From Thursday-Saturday this week, Seda Nak and I / SAMASAMA, are curating a FREE 3-Day OUTDOOR Arts Festival in partnership with the Kennedy Center!

There’s an Art Market that will highlight local AAPI and diaspora artists, yoga w/ Justin Espiritu, dance lessons w/ Nāpualokelani Kamakele, Jamie Garcia, Erica Childs & Bonavy Chhim, we’ll be screening Don't Think I've Forgotten ‘Cambodia’s Lost Rock and Roll’, Isabelle De Leon and Dior Ashley Brown band Iza Flo will be performing, Shuno Re! শুনো রে! debut DJ set! And me! I’m also, DJing!

Click here for the full line-up and make sure to follow us @SAMASAMAArt for updates!⁣

For the whole event, I’ll be playing all-vinyl sets of Asian/AAPI artists!⁣

Thursday, May 27, 5:30PM-Sunset ⁣
kundiman, soul, beat, luk thung, molam⁣

Friday, May 28, 5:30-6PM & 7-8PM⁣
jazz, (city) pop, disco, and other hip-shaking tunes⁣

Saturday, May 29, 7-8PM⁣
OPM+ // Original Pilipino Music +⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣
Roots, Pop, and Covers from the Philippines and the Diaspora⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣
This set will be livestreamed and archived as Millennium Stage performance and it will be their FIRST EVER OPM SET!⁣

Para saatin ito / this is for us ✨⁣

Access is first-come, first-served. Registration will also be available at the box office as capacity allows.

Register for SAMASAMA // All Together Now at The REACH at the Kennedy Center

Facebook Event Page

Register for Yoga and Dance Classes

Purchase Parking in Advance

Learn more about Millennium Stage Summer at the REACH: tkc.co/mstage


SAMASAMA // All Together Now at The REACH at The Kennedy Center Millennium Stage! by Les Talusan

SAMASAMA All Together Now Flyer - FBMay20.png

SAMASAMA presents All Together Now in partnership with The Kennedy Center Millennium Stage!

SAMASAMA, inspired by the literal Tagalog meaning "all together", celebrates Asian American Pacific Islander+ narratives and heritage through art and community. Founded in 2016, SAMASAMA has grown from a collective art show and gathering, to developing programs and events that push boundaries through art, food, and conversation to develop a greater understanding between all communities. Join SAMASAMA at The REACH for an enriching and uplifting reopening weekend filled with multicultural programs for all generations.

Thursday, May 27
5:30-8PM: Arts Market on the River Terrace
5:30PM: Les The DJ
Sunset: Don't Think I've Forgotten Film Screening on the Video Wall

Friday, May 28
5:30-9PM: Arts Market on the River Terrace
5:30PM: Les The DJ
6-7PM: Iza Flo on the main stage
7-8PM: Les The DJ
8-9PM: Iza Flo on the main stage

Saturday, May 29
10AM-3PM: Sound Health: Yoga at the REACH + Dance Sanctuaries
10-10:45AM: Yoga with Justin Espiritu
11-11:45AM: Traditional Hula: Nāpualokelani Kamakele of Hālau Nohona Hawaiʻi under the direction of Kumu Hula Kaimana Chee
12-12:45PM: Khmer Classical Ballet with Bonavy Chhim
1-1:45PM: Upgrade Your Two-Step: Hand Dance with Erica Childs
2-2:45PM: Asik with Jamie Garcia
11AM-8PM: Arts Market on the River Terrace
5:30-6PM: Shuno Re! শুনো রে! DJs
6-7PM: Iza Flo on the main stage
7-8PM: Les The DJ
8-9PM: Iza Flo on the main stage

Access is first-come, first-served. Registration will also be available at the box office as capacity allows. Can't wait to see you there!

Register for SAMASAMA // All Together Now at The REACH at the Kennedy Center

Facebook Event Page

Register for Yoga and Dance Classes

Purchase Parking in Advance

Learn more about Millennium Stage Summer at the REACH: tkc.co/mstage


SAMASAMA All Together Now Flyer - IGMay20.png

SAMASAMA ‘Sari-Sari Pop-up Market’ at Shopkeepers by Les Talusan

Flyer: Katrin Davis

This Asian American Pacific Islander Heritage Month (AAPIHM), SAMASAMA is pleased to present Sari-Sari Pop-Up Market, a one-day indoor-outdoor shopping and art experience.

Since 2016, SAMASAMA has worked to shine a light on amazing creatives within the Asian American and Pacific Islander community and fellow artists of the diaspora. A sari-sari store in the Philippines is a variety store, nostalgic to the days where you would pop in for something you need and occasionally, discover something new. Curated with an intention to highlight artistic and local entrepreneurs, the Sari-Sari Pop-Up Market will feature AAPI and BIPOC artisans, makers, and chefs from the DC area.

Join us Saturday, May 15th to shop local, support some amazing vendors, and celebrate AAPIHM at Shopkeepers.

RSVP via Eventbrite (FREE!)

Click HERE to learn more about the vendors.

ASIAN AMERICAN AND PACIFIC ISLANDER HERITAGE MONTH // There is still a global Pandemic by Les Talusan

Photo: Oscar Olmedo

Photo: Oscar Olmedo

Happy Asian American and Pacific Islander Heritage Month from your Filipinx Tita and Cambodian Bong Srey!⁣

Seda and I // SAMASAMA, have a couple of things up our sleeves for you!⁣

⁣5/15, Saturday, 12-6PM⁣
Sari-Sari Pop-Up Market at
Shopkeepers
We’re having an all-day market featuring local artists and food vendors!⁣

5/27-29⁣, Thursday-Saturday
SAMASAMA // All Together Now at
The Reach at The Kennedy Center⁣
We are curating the reopening kick-off weekend at The Reach! There will be an art market, a screening of “Don’t Think I’ve Forgotten”, an all-levels vinyasa class with Justin Espiritu, dance classes with Bonavy Chhim (Traditional Khmer Classical Ballet), Nāpualokelani Kamakele (Hula), Jamie Garcia (Asik) & Erica Childs (Hand Dancing), DJs (me and Shuno Re!) and the amazing Iza Flow with Dior Ashley Brown & Isabelle De Leon!⁣

⁣Also, every Fridays and Sundays (OPM Sundays) I DJ on twitch.tv/lestalusan - come kick it with us 🌿⁣

SAMASAMA x Red Scarf Revolution: Chul Ch’nam Tmei by Les Talusan

Flyer: Les Talusan

Chul Ch’nam Tmei literally meaning “enter the new year” in Khmer is a 3-day celebration of the solar new year. Also known as Sonkran, this new year is shared with many countries including Thai, Laos and Burmese neighbors. It’s a time to honor our ancestors, eat, and reflect on our blessings. 

Join SAMASAMA and Red Scarf Revolution for this year’s virtual Ch’nam Tmei celebration.

Les The DJ will be playing a live, all-vinyl set of Asian music including vintage Khmer pop, rock, and roll.

SAMASAMA & Red Scarf Revolution Presents
"Chul Ch’nam Tmey"
New Year, Same Thoughts, New Action
April 15, Thursday
5PM PT / 8PM ET
twitch.tv/lestalusan⠀⁣⁣


You don’t need a Twitch account to tune in, just click on twitch.tv/lestalusan when the event is happening but feel free to create a Twitch account to join in the chats and follow Les Talusan!

SAMASAMA 2020 by Les Talusan

To our SAMASAMA family, friends, and collaborators - AKA OUR COMMUNITY:

Like many of you, we needed to take time to process the progressing situation of COVID-19, but we are even more adamant about the importance of SAMASAMA. 

Epidemics have historically perpetuated tension against and between people of color and immigrants, resulting in ‘xenophobia’ and racism within the diaspora community. The time now is more important than ever. This is a CALL FOR ARTISTS whose work has a greater impact than they ever realized. Through this shared global experience, albeit, an unfortunate one with many unknowns, there is no better opportunity than now to come together and celebrate through creative mediums. This is a call AGAINST fear and frustration. 

The reality of our annual May exhibition is unclear, however, we are moving forward in accepting submissions. SAMASAMA dates are TBD and we will announce them as soon as it is deemed safe for us to gather once again to celebrate one another. For now, please plan on creating art that we can display virtually, be it visual or aural art.

Les & Seda
Batang Kankaloo // Foreign National

Requirements:

For more information, please contact: Seda & Les samasamaartdc@gmail.com // @samasamaart

May is Asian American and Pacific Islander Heritage Month by Les Talusan

Illustration: Katrin Davis

Illustration: Katrin Davis

Happy AAPIHM!

We are celebrating by creating new traditions and building community through art with our 3rd Annual SAMASAMA Art Show and Gathering! Join us tonight at Shopkeepers for the opening reception. I will also be curating an all-vinyl set of music by Asian/Asian American and Pacific Islander artists ✨

When I’m not DJing weddings or taking photos, here’s where I’ll be playing tunes:

5/1  SAMASAMA Opening Reception at Shopkeepers

5/2  Bahala Na Radio at Eaton Hotel

5/2 The KGB at Compass Spring Party for Friends and Clients at Gaslight Tavern

5/3  Petworth First Fridays at Petworth Fitness

5/9  Bahala Na Radio at Eaton Hotel

5/14 Power Your Day with Rent the Runway at Compass Coffee McPherson Square (8-11AM)

5/15 Power Your Day with Rent the Runway at Compass Coffee Chinatown (8-11AM)

5/16 Power Your Day with Rent the Runway at Compass Coffee Farragut (8-11AM)

5/16  Bahala Na Radio at Eaton Hotel

5/17 Power Your Day with Rent the Runway at Compass Coffee Georgetown (3-6PM)

5/17  Taking The Piss w/ The Kaiser at Marx Café

5/18 Power Your Day with Rent the Runway at Compass Coffee Spring Valley (8-11AM)

5/19  SAMASAMA Family Day at Shopkeepers

5/23  Bahala Na Radio at Eaton Hotel

5/24  All Night at Allegory

5/25  SAMASAMA Closing Reception at Shopkeepers

5/26  Movie/Brunch: Better Luck Tomorrow at Slash Run

5/28 Presentation: Harmony Hills Elementary School Career Day

5/30  Bahala Na Radio at Eaton Hotel

5/30 Midnight Driver at Black Cat

5/31  Punk Soul Sisters w/ Sally Go Round at Showtime Bar

SAMASAMA Art Show & Gathering Schedule of Events by Les Talusan

* Flyer image painted by Henley Bounkhong

* Flyer image painted by Henley Bounkhong

Foreign National and Batang Kankaloo present the 3rd Annual SAMASAMA Art Show & Gathering. Founded in 2016 to honor Asian American and Pacific Islander Heritage Month in May, this exhibition will present original work by artists of color from diaspora communities.

The term SAMASAMA means all together in Tagalog. The theme of the exhibit is Bayanihan, a Filipino custom derived from the Tagalog word bayan, meaning community. It refers to the spirit of communal unity, work, and cooperation to achieve a particular goal.

AAPI communities are rich in tradition and heritage, but tread quietly in the modern-day conversation of nuanced diversity. America's relationships and identities are more complex today than ever, uncovering layers of untold and underrepresented narratives. These differences are encouraged, celebrated, and is the foundation of supporting, and understanding one another's cross-cultural connections.

This year, SAMASAMA will continue its tradition of donating a portion of proceeds for all art sold to local organization Asian American LEAD (AALEAD). In support for the tireless work that they do for our youth. Please tag and follow us on IG @samasamaart and use the hashtag #SAMASAMAART2019 to view our activities throughout the month and share our artists’ powerful work!

OFFICIAL 2019 ARTIST LIST


SCHEDULE OF EVENTS:
Donations will be accepted at the door (suggested $5-20 donation), 15% of art sales will be donated to Asian American LEAD (AALEAD), a non-profit that supports low-income and underserved Asian Pacific American youth. All events will be held at Shopkeepers except for the movie showing on May 26th, which will be at Slash Run.

May 1 | OPENING RECEPTION | 6:00-9:00PM | RSVP
To kick off the month-long celebration, please join us for an evening of art and atmosphere. Featuring food by Maketto and Aiya, Kicheko Goods and SAMASAMA artists’ pop-up shop, live painting by Cita Sadeli CHELOVE and Maria Miller, live screen printing by Soul & Ink and Les The DJ, curating an all-vinyl set of Asian and AAPI music.

May 18 | KUNG FU 101 | 11:00AM-12:00PM | RSVP
Kung Fu, or sometimes referred to as Wushu, is a system of self-defense that is based on developing and improving the mind and body to efficiently function as one. Wong People has been in Washington, DC's Chinatown since 1971 and will be leading a free Kung-Fu 101 session. Open to all ages.

May 19 | STENCIL, CALLIGRAPHY, BOOKMAKING + POP-UP LIBRARY | 2:00-5:30PM | RSVP
Join our family-friendly event at Shopkeepers for a series of fun workshops where kids can make books, learn stenciling, Chinese calligraphy, and brush painting! Miss Chelove will be live printing (with prints and other items available for purchase). The pop-up art market will be open. Check the times below for each activity. Enjoy all-vinyl set by Les The DJ, in the cafe space. Food and beverage by Maketto will be available for purchase.

2:00-5:00PM | Make Books/Read Books with DCPL
Drop by anytime between 2-5:00PM at the DC Public Library table to make your own mini field journal, customized with imagery from DCPL's local history and punk archive collections. DCPL will also bring a pop-up library of books by Asian American and Pacific Islander authors, so bring your library card!

2:00-3:30PM | Stencil/Poster Workshop by Shani Shih
Join Shani Shih for a workshop on expressing identity, values, and vision through stencil art on a poster format. Participants will learn how to create stencils of various levels of complexity, and ultimately create a unique 11x17 poster with a combination of painting, typography, and image and pattern stencils. Stencils will be applied with spray paint outdoors.

4:00-5:30PM | Chinese Calligraphy and Brush Painting with Michelle Chen
Join us for an introduction to Chinese calligraphy workshop, open to all ages. Students will use traditional brushes and ink to write Chinese characters, and will have the opportunity to try different styles, such as standard, seal, and running script. We will also discuss some of the history and cultural significance of calligraphy. Rice paper, ink, and brushes will be provided.

May 25 | CLOSING RECEPTION | 4:00-7:00PM | RSVP
Please join us for our closing reception with The Color Curtain Project book release, live activations by Miss Chelove, Shani Shih and Michelle Chen, a pop-up art market and powerful performances, including a traditional Cambodian dance demo by Sadira and a contemporary Filipino folk dance by Jamie Garcia. It will be an evening full of delicious food provided by Maketto and Citizen Cook. Citizen Cook realizes Wilma Consul’s vision of making food that creates awareness about wellness, sustainability, and diversity. The chef will offer Filipino merienda (mid-afternoon snacks), adding rice plates at 5:00PM. The dishes can be enjoyed to the all-vinyl set of Asian and AAPI music curated by Les The DJ.

May 26 | BRUNCH MOVIE: BETTER LUCK TOMORROW AT SLASH RUN | 11:00AM-3:00PM | RSVP
Celebrate the end of Asian Pacific American Heritage Month with us at Slash Run, a local burger joint, with a movie and brunch presented by Batang Kankaloo & Parle-G Baby! We'll watch Justin Lin's “Better Luck Tomorrow”, enjoy Slash Run's tasty brunch menu, and listen to all-vinyl jams by Les The DJ, before and after the movie.


For all the events, donations will be accepted at the door (suggested $5-20 donation), 15% of art sales will be donated to Asian American LEAD (AALEAD). Pay what you can, no one turned away.

We could not have produced this show without the pure passion, hard work, and dedication of our artists, AAPI community, and supportive allies. We hope you can check out any of our events to view their talent and craft. There's something for everyone. RSVP at bit.ly/2019samasama.

SAMASAMA Art Show & Gathering - Call For Artists by Les Talusan

SAMASAMA_ArtistCall_Socials_2019Blog.jpg

Call for Artists for Art Show Celebrating
Asian American and Pacific Islander Heritage Month

SAMASAMA ART SHOW & GATHERING

DEADLINE:          APRIL 1, 2019, MONDAY
CURATORS:
FOREIGN NATIONAL AND BATANG KANKALOO
LOCATION:
  SHOPKEEPERS, 1231 FLORIDA AVE NE WASHINGTON, DC 20002
ON VIEW:
          MAY 1-25, 2019
OPENING RECEPTION:
MAY 1, 2019, WEDNESDAY, 6-9PM

Call Summary: February 6-April 1, 2019 Foreign National and Batang Kankaloo present the 3rd Annual SAMASAMA Art Show & Gathering. Held in honor of Asian American and Pacific Islander Heritage Month in May, this exhibition will present original work by artists of color from diaspora communities.

The term SAMASAMA means all together in Tagalog. The theme of the exhibit is Bayanihan, a Filipino custom derived from the Tagalog word bayan, meaning community. It refers to the spirit of communal unity, work, and cooperation to achieve a particular goal.

From the outside, AAPI communities are often perceived as devoid of meaningful difference in identity and experience. From the inside, our communities live vibrant, varied lives - but remain divided by a lack of exchange between our cultures and ongoing histories.

Our goal is to examine the multicultural American experience and to break through stereotypes and boundaries because diverse stories, perspectives, and contributions push humanity forward.

This year we will be donating a portion of proceeds for all art sold to local organization Asian American LEAD (AALEAD) for the tireless work that they do for our youth.

Specifications: Open to artists of color producing original paintings, screen prints, illustrations, digital prints, photographs, stand-alone installations or 3-dimensional work with print components. Artwork must be displayable on a wall and must be wired for hanging and no larger than 4x5 feet. Art that highlights the Spirit of Bayanihan, AAPI culture or perspective, social justice, and racial justice issues are especially encouraged.

Requirements:

Submission Deadline: April 1, 2019 (Midnight EST) and Artists will be notified via e-mail of their acceptance on or before April 5, 2019. Art to be delivered at Shopkeepers between 12-6pm on Sunday, April 21, 2019.

For more information, please contact:
Seda, Les and Thu at samasamaartdc@gmail.com // @samasamaart

FB event link: bitly.com/samasamafb2019

SAMASAMA: Art, Beauty, Community, Togetherness by Les Talusan


🎥: Joseph Le

Sherry and I (Batang Kankaloo) would like to thank everyone for all the support we received in making our second annual Samasama Art Show & Gathering bigger and better. We are still unpacking our lives from the 5-day whirlwind of love that was SAMASAMA! The theme of the exhibit, Bayanihan, meaning the spirit of communal unity, work, and cooperation was truly felt every single day. Thank you to the 50+ artists for exhibiting your work with us and to our vendors, panelists, and volunteers for lending your time and talents. We’ve received a lot of compliments on the vibe and the energy this show created. Community building at its finest.

Special thanks to Shopkeepers, our most gracious host, Seda Nak and Samandar Khelgati for both being so kind, accommodating and supportive. We appreciated sharing such a truly special space together.

📷: Carlos Salazar

📷: Carlos Salazar